🎨 Культура та мистецтво: німецькі слова

Слова

• die Kunstмистецтво
• das Kunstwerkтвір мистецтва
• das Gemäldeкартина
• die Skulpturскульптура
• die Fotografieфотографія
• das Museumмузей
• die Ausstellungвиставка
• die Galerieгалерея
• der Künstler / die Künstlerinхудожник
• das Werkтвір, витвір
• der Stilстиль
• die Epocheепоха
• die RenaissanceВідродження
• der Barockбароко
• die Moderneмодернізм
• die Avantgardeавангард
• die Literaturлітература
• der Romanроман
• die Erzählungоповідання, повість
• das Gedichtвірш
• das Dramaдрама
• der Autor / die Autorinавтор
• die Musikмузика
• das Konzertконцерт
• das Orchesterоркестр
• die Operопера
• das Ballettбалет
• das Theaterтеатр
• die Uraufführungпрем'єра
• der Regisseurрежисер
• der Filmфільм
• die Filmkritikкінокритика
• interpretierenінтерпретувати
• bewundernзахоплюватися
• inspirierenнадихати
• kreativтворчий
• das Kulturgutкультурне надбання
• das Kulturerbeкультурна спадщина
• die Kulturpolitikкультурна політика
• das Kulturfestivalкультурний фестиваль
• die Architekturархітектура
• der Architektархітектор
• das Denkmalпам'ятник
• die Ästhetikестетика
• subversivпідривний
• kontroversсуперечливий
• die Kulturvielfaltкультурне різноманіття
• interkulturellміжкультурний
• die Traditionтрадиція
• die Innovationінновація
• das Kunstmuseumхудожній музей
• die Kunstgeschichteісторія мистецтва
• das Kulturzentrumкультурний центр
• die Aufführungвистава, постановка
• das Kulturbewusstseinкультурна самосвідомість
• die Hochkulturвисока культура
• die Populärkulturмасова культура
• die Installationінсталяція
• der Künstlerхудожник / артист
• die Kreativitätтворчість / креативність
• die Inspirationнатхнення
• das Motivмотив
• der Impressionismusімпресіонізм
• der Expressionismusекспресіонізм
• die Choreographieхореографія
• die Biografieбіографія
• das Genreжанр
• die Rezensionрецензія
• der Kritikerкритик
• das Drehbuchсценарій
• die Regieрежисура
• die Subkulturсубкультура
• der Mäzenмеценат
• die Förderungпідтримка / субсидія
• der Künstlerbedarfхудожні матеріали
• die Premiereпрем'єра
• gestaltenоформляти / створювати
• ausstellenвиставляти
• aufführenставити / виконувати
• die Kompositionкомпозиція
• der Dirigentдиригент
• zeitgenössischсучасний

Фрази

• Ich interessiere mich sehr für moderne Kunst.Я дуже цікавлюся сучасним мистецтвом.
• Das Gemälde hat mich tief bewegt.Картина мене глибоко зворушила.
• Welchen Kunststil bevorzugen Sie?Якому художньому стилю ви надаєте перевагу?
• Das ist ein absolutes Meisterwerk.Це абсолютний шедевр.
• Heute Abend gehen wir in die Oper.Сьогодні ввечері ми йдемо в оперу.
• Die Ausstellung ist unbedingt sehenswert.Виставку обов'язково варто відвідати.
• Goethe ist der bekannteste deutsche Schriftsteller.Ґете — найвідоміший німецький письменник.
• Wie interpretieren Sie dieses Kunstwerk?Як ви інтерпретуєте цей твір мистецтва?
• Kunst spiegelt die Gesellschaft wider.Мистецтво відображає суспільство.
• Der Regisseur ist sehr umstritten.Режисер дуже суперечливий.
• Das Kulturfestival findet jährlich statt.Культурний фестиваль проходить щорічно.
• Kulturvielfalt bereichert unsere Gesellschaft.Культурне різноманіття збагачує наше суспільство.
• Das UNESCO-Kulturerbe muss geschützt werden.Культурну спадщину ЮНЕСКО потрібно захищати.
• Die Architektur Berlins ist faszinierend.Архітектура Берліна захоплює.
• Interkultureller Dialog ist wichtiger denn je.Міжкультурний діалог важливий як ніколи.
• Musik verbindet Menschen über Grenzen hinweg.Музика об'єднує людей через кордони.
• Diese Kunst ist sehr subversiv und provokativ.Це мистецтво дуже підривне та провокативне.
• Die Uraufführung war ein großer Erfolg.Прем'єра мала великий успіх.
• Ich studiere Kunstgeschichte im zweiten Semester.Я вивчаю історію мистецтва на другому курсі.
• Das Kulturzentrum bietet viele Veranstaltungen.Культурний центр пропонує багато заходів.
• Tradition und Innovation schließen sich nicht aus.Традиція та інновація не виключають одна одну.
• Die Filmkritik war sehr positiv.Кінокритика була дуже позитивною.
• Kunst hat die Kraft zu verändern.Мистецтво має силу змінювати.
• Das Denkmal erinnert an die Geschichte.Пам'ятник нагадує про історію.
• Ästhetik ist subjektiv, aber wichtig.Естетика суб'єктивна, але важлива.
• Das Kulturerbe muss für zukünftige Generationen erhalten werden.Культурна спадщина має бути збережена для майбутніх поколінь.
• Die Ausstellung zieht Besucher aus aller Welt an.Виставка приваблює відвідувачів з усього світу.
• Zeitgenössische Kunst ist oft provokativ.Сучасне мистецтво часто провокативне.
• Das Museum zeigt Werke des Impressionismus.Музей експонує твори імпресіонізму.
• Die Oper wurde mit stehenden Ovationen gefeiert.Оперу зустріли оваціями стоячи.
• Kreativität und Inspiration sind Triebkräfte der Kunst.Творчість та натхнення — рушійні сили мистецтва.
• Der Regisseur gewann mehrere internationale Preise.Режисер здобув кілька міжнародних премій.
• Kunst spiegelt gesellschaftliche Verhältnisse wider.Мистецтво відображає суспільні відносини.
• Die Premiere war ein voller Erfolg.Прем'єра стала повним успіхом.
• Kulturförderung durch den Staat ist notwendig.Державна підтримка культури необхідна.
• Das Gemälde wurde für einen Rekordpreis versteigert.Картину продали на аукціоні за рекордною ціною.
• Subkulturen bereichern das gesellschaftliche Leben.Субкультури збагачують суспільне життя.
• Literatur vermittelt Empathie und Weltsicht.Література передає емпатію та світогляд.
• Das Drehbuch wurde mehrfach überarbeitet.Сценарій переписувався кілька разів.
• Der Kritiker verriss das Theaterstück.Критик розгромив театральну виставу.
• Mäzene finanzieren wichtige Kulturprojekte.Меценати фінансують важливі культурні проєкти.
• Das Ballett fasziniert durch seine Anmut.Балет зачаровує своєю грацією.
• Populärkultur beeinflusst die Gesellschaft stark.Масова культура чинить сильний вплив на суспільство.
• Die Ästhetik des Werkes ist beeindruckend.Естетика твору вражає.
• Biografie und Kunstwerk sind eng verknüpft.Біографія та твір тісно пов'язані.
• Die Rezension erschien in einer Kulturzeitschrift.Рецензія вийшла у культурному журналі.
• Kunstwerke werden oft unterschiedlich interpretiert.Твори мистецтва часто інтерпретуються по-різному.
• Das Orchester spielte mit großer Leidenschaft.Оркестр грав із великою пристрастю.
• Die Choreographie des Balletts war außergewöhnlich.Хореографія балету була винятковою.
• Kulturelle Vielfalt bereichert jede Gesellschaft.Культурне різноманіття збагачує будь-яке суспільство.
• Kunst kann eine politische Aussage transportieren.Мистецтво може нести політичне висловлювання.
• Die Avantgarde bricht mit klassischen Formen.Авангард розриває з класичними формами.
• Das Genre des Films ist schwer einzuordnen.Жанр фільму складно визначити.
• Installationen verknüpfen Raum mit Bedeutung.Інсталяції пов'язують простір із сенсом.
• Kulturelle Bildung beginnt in der Schule.Культурна освіта починається у школі.