🎨 Культура и искусство: немецкие слова

Слова

• die Kunstискусство
• das Kunstwerkпроизведение искусства
• das Gemäldeкартина
• die Skulpturскульптура
• die Fotografieфотография (искусство)
• das Museumмузей
• die Ausstellungвыставка
• die Galerieгалерея
• der Künstler / die Künstlerinхудожник
• das Werkпроизведение, творение
• der Stilстиль
• die Epocheэпоха
• die RenaissanceВозрождение
• der Barockбарокко
• die Moderneмодернизм
• die Avantgardeавангард
• die Literaturлитература
• der Romanроман
• die Erzählungрассказ, повесть
• das Gedichtстихотворение
• das Dramaдрама
• der Autor / die Autorinавтор
• die Musikмузыка
• das Konzertконцерт
• das Orchesterоркестр
• die Operопера
• das Ballettбалет
• das Theaterтеатр
• die Uraufführungпремьера
• der Regisseurрежиссёр
• der Filmфильм
• die Filmkritikкинокритика
• interpretierenинтерпретировать
• bewundernвосхищаться
• inspirierenвдохновлять
• kreativтворческий
• das Kulturgutкультурное достояние
• das Kulturerbeкультурное наследие
• die Kulturpolitikкультурная политика
• das Kulturfestivalкультурный фестиваль
• die Architekturархитектура
• der Architektархитектор
• das Denkmalпамятник
• die Ästhetikэстетика
• subversivподрывной
• kontroversспорный
• die Kulturvielfaltкультурное многообразие
• interkulturellмежкультурный
• die Traditionтрадиция
• die Innovationинновация
• das Kunstmuseumхудожественный музей
• die Kunstgeschichteистория искусства
• das Kulturzentrumкультурный центр
• die Aufführungпредставление, постановка
• das Kulturbewusstseinкультурное самосознание
• die Hochkulturвысокая культура
• die Populärkulturмассовая культура
• die Installationинсталляция
• der Künstlerхудожник / артист
• die Kreativitätтворчество / креативность
• die Inspirationвдохновение
• das Motivмотив
• der Impressionismusимпрессионизм
• der Expressionismusэкспрессионизм
• die Choreographieхореография
• die Biografieбиография
• das Genreжанр
• die Rezensionрецензия
• der Kritikerкритик
• das Drehbuchсценарий
• die Regieрежиссура
• die Subkulturсубкультура
• der Mäzenмеценат
• die Förderungподдержка / субсидия
• der Künstlerbedarfхудожественные материалы
• die Premiereпремьера
• gestaltenоформлять / создавать
• ausstellenвыставлять
• aufführenставить / исполнять
• die Kompositionкомпозиция
• der Dirigentдирижёр
• zeitgenössischсовременный

Фразы

• Ich interessiere mich sehr für moderne Kunst.Я очень интересуюсь современным искусством.
• Das Gemälde hat mich tief bewegt.Картина меня глубоко тронула.
• Welchen Kunststil bevorzugen Sie?Какой художественный стиль вы предпочитаете?
• Das ist ein absolutes Meisterwerk.Это абсолютный шедевр.
• Heute Abend gehen wir in die Oper.Сегодня вечером мы идём в оперу.
• Die Ausstellung ist unbedingt sehenswert.Выставку обязательно стоит посмотреть.
• Goethe ist der bekannteste deutsche Schriftsteller.Гёте — самый известный немецкий писатель.
• Wie interpretieren Sie dieses Kunstwerk?Как вы интерпретируете это произведение?
• Kunst spiegelt die Gesellschaft wider.Искусство отражает общество.
• Der Regisseur ist sehr umstritten.Режиссёр очень спорный.
• Das Kulturfestival findet jährlich statt.Культурный фестиваль проходит ежегодно.
• Kulturvielfalt bereichert unsere Gesellschaft.Культурное многообразие обогащает наше общество.
• Das UNESCO-Kulturerbe muss geschützt werden.Культурное наследие ЮНЕСКО нужно защищать.
• Die Architektur Berlins ist faszinierend.Архитектура Берлина захватывает.
• Interkultureller Dialog ist wichtiger denn je.Межкультурный диалог важен как никогда.
• Musik verbindet Menschen über Grenzen hinweg.Музыка объединяет людей через границы.
• Diese Kunst ist sehr subversiv und provokativ.Это искусство очень подрывное и провокационное.
• Die Uraufführung war ein großer Erfolg.Премьера имела большой успех.
• Ich studiere Kunstgeschichte im zweiten Semester.Я изучаю историю искусства на втором курсе.
• Das Kulturzentrum bietet viele Veranstaltungen.Культурный центр предлагает много мероприятий.
• Tradition und Innovation schließen sich nicht aus.Традиция и инновация не исключают друг друга.
• Die Filmkritik war sehr positiv.Кинокритика была очень положительной.
• Kunst hat die Kraft zu verändern.Искусство имеет силу изменять.
• Das Denkmal erinnert an die Geschichte.Памятник напоминает об истории.
• Ästhetik ist subjektiv, aber wichtig.Эстетика субъективна, но важна.
• Das Kulturerbe muss für zukünftige Generationen erhalten werden.Культурное наследие должно быть сохранено для будущих поколений.
• Die Ausstellung zieht Besucher aus aller Welt an.Выставка привлекает посетителей со всего мира.
• Zeitgenössische Kunst ist oft provokativ.Современное искусство часто провокационно.
• Das Museum zeigt Werke des Impressionismus.Музей экспонирует произведения импрессионизма.
• Die Oper wurde mit stehenden Ovationen gefeiert.Опера была встречена стоячими овациями.
• Kreativität und Inspiration sind Triebkräfte der Kunst.Творчество и вдохновение — движущие силы искусства.
• Der Regisseur gewann mehrere internationale Preise.Режиссёр выиграл несколько международных премий.
• Kunst spiegelt gesellschaftliche Verhältnisse wider.Искусство отражает общественные отношения.
• Die Premiere war ein voller Erfolg.Премьера стала полным успехом.
• Kulturförderung durch den Staat ist notwendig.Государственная поддержка культуры необходима.
• Das Gemälde wurde für einen Rekordpreis versteigert.Картина была продана на аукционе по рекордной цене.
• Subkulturen bereichern das gesellschaftliche Leben.Субкультуры обогащают общественную жизнь.
• Literatur vermittelt Empathie und Weltsicht.Литература передаёт эмпатию и мировоззрение.
• Das Drehbuch wurde mehrfach überarbeitet.Сценарий переписывался несколько раз.
• Der Kritiker verriss das Theaterstück.Критик разгромил театральную постановку.
• Mäzene finanzieren wichtige Kulturprojekte.Меценаты финансируют важные культурные проекты.
• Das Ballett fasziniert durch seine Anmut.Балет завораживает своей грацией.
• Populärkultur beeinflusst die Gesellschaft stark.Массовая культура оказывает сильное влияние на общество.
• Die Ästhetik des Werkes ist beeindruckend.Эстетика произведения впечатляет.
• Biografie und Kunstwerk sind eng verknüpft.Биография и произведение тесно связаны.
• Die Rezension erschien in einer Kulturzeitschrift.Рецензия вышла в культурном журнале.
• Kunstwerke werden oft unterschiedlich interpretiert.Произведения искусства часто интерпретируются по-разному.
• Das Orchester spielte mit großer Leidenschaft.Оркестр играл с большой страстью.
• Die Choreographie des Balletts war außergewöhnlich.Хореография балета была исключительной.
• Kulturelle Vielfalt bereichert jede Gesellschaft.Культурное многообразие обогащает любое общество.
• Kunst kann eine politische Aussage transportieren.Искусство может нести политическое высказывание.
• Die Avantgarde bricht mit klassischen Formen.Авангард разрывает с классическими формами.
• Das Genre des Films ist schwer einzuordnen.Жанр фильма сложно определить.
• Installationen verknüpfen Raum mit Bedeutung.Инсталляции связывают пространство со смыслом.
• Kulturelle Bildung beginnt in der Schule.Культурное образование начинается в школе.