🎨 Kultur und Kunst: Deutsch–Englisch

Wörter

• die Kunstart
• das Kunstwerkthe artwork
• das Gemäldethe painting
• die Skulpturthe sculpture
• die Fotografiephotography
• das Museumthe museum
• die Ausstellungthe exhibition
• die Galeriethe gallery
• der Künstler / die Künstlerinthe artist
• das Werkthe work
• der Stilthe style
• die Epochethe epoch, the era
• die Renaissancethe Renaissance
• der Barockthe Baroque
• die ModerneModernism
• die Avantgardethe avant-garde
• die Literaturliterature
• der Romanthe novel
• die Erzählungthe narrative, the short story
• das Gedichtthe poem
• das Dramathe drama
• der Autor / die Autorinthe author
• die Musikmusic
• das Konzertthe concert
• das Orchesterthe orchestra
• die Operthe opera
• das Ballettthe ballet
• das Theaterthe theater
• die Uraufführungthe premiere
• der Regisseurthe director
• der Filmthe film
• die Filmkritikfilm criticism
• interpretierento interpret
• bewundernto admire
• inspirierento inspire
• kreativcreative
• das Kulturgutthe cultural asset
• das Kulturerbethe cultural heritage
• die Kulturpolitikcultural policy
• das Kulturfestivalthe cultural festival
• die Architekturarchitecture
• der Architektthe architect
• das Denkmalthe monument
• die Ästhetikaesthetics
• subversivsubversive
• kontroverscontroversial
• die Kulturvielfaltcultural diversity
• interkulturellintercultural
• die Traditionthe tradition
• die Innovationthe innovation
• das Kunstmuseumthe art museum
• die Kunstgeschichteart history
• das Kulturzentrumthe cultural center
• die Aufführungthe performance
• das Kulturbewusstseincultural awareness
• die Hochkulturhigh culture
• die Populärkulturpopular culture
• die Installationthe installation
• der Künstlerthe artist
• die Kreativitätcreativity
• die Inspirationinspiration
• das Motivthe motif
• der ImpressionismusImpressionism
• der ExpressionismusExpressionism
• die Choreographiechoreography
• die Biografiethe biography
• das Genrethe genre
• die Rezensionthe review
• der Kritikerthe critic
• das Drehbuchthe screenplay
• die Regiethe direction
• die Subkulturthe subculture
• der Mäzenthe patron
• die Förderungthe funding, the support
• der Künstlerbedarfart supplies
• die Premierethe premiere
• gestaltento design, to create
• ausstellento exhibit
• aufführento perform
• die Kompositionthe composition
• der Dirigentthe conductor
• zeitgenössischcontemporary

Sätze

• Ich interessiere mich sehr für moderne Kunst.I'm very interested in modern art.
• Das Gemälde hat mich tief bewegt.The painting deeply moved me.
• Welchen Kunststil bevorzugen Sie?Which art style do you prefer?
• Das ist ein absolutes Meisterwerk.This is an absolute masterpiece.
• Heute Abend gehen wir in die Oper.Tonight we're going to the opera.
• Die Ausstellung ist unbedingt sehenswert.The exhibition is definitely worth seeing.
• Goethe ist der bekannteste deutsche Schriftsteller.Goethe is the most famous German writer.
• Wie interpretieren Sie dieses Kunstwerk?How do you interpret this artwork?
• Kunst spiegelt die Gesellschaft wider.Art reflects society.
• Der Regisseur ist sehr umstritten.The director is very controversial.
• Das Kulturfestival findet jährlich statt.The cultural festival takes place annually.
• Kulturvielfalt bereichert unsere Gesellschaft.Cultural diversity enriches our society.
• Das UNESCO-Kulturerbe muss geschützt werden.UNESCO World Heritage sites must be protected.
• Die Architektur Berlins ist faszinierend.The architecture of Berlin is fascinating.
• Interkultureller Dialog ist wichtiger denn je.Intercultural dialogue is more important than ever.
• Musik verbindet Menschen über Grenzen hinweg.Music connects people across borders.
• Diese Kunst ist sehr subversiv und provokativ.This art is very subversive and provocative.
• Die Uraufführung war ein großer Erfolg.The premiere was a great success.
• Ich studiere Kunstgeschichte im zweiten Semester.I'm studying art history in the second semester.
• Das Kulturzentrum bietet viele Veranstaltungen.The cultural center offers many events.
• Tradition und Innovation schließen sich nicht aus.Tradition and innovation are not mutually exclusive.
• Die Filmkritik war sehr positiv.The film review was very positive.
• Kunst hat die Kraft zu verändern.Art has the power to change.
• Das Denkmal erinnert an die Geschichte.The monument commemorates history.
• Ästhetik ist subjektiv, aber wichtig.Aesthetics is subjective but important.
• Das Kulturerbe muss für zukünftige Generationen erhalten werden.Cultural heritage must be preserved for future generations.
• Die Ausstellung zieht Besucher aus aller Welt an.The exhibition attracts visitors from all over the world.
• Zeitgenössische Kunst ist oft provokativ.Contemporary art is often provocative.
• Das Museum zeigt Werke des Impressionismus.The museum shows works of Impressionism.
• Die Oper wurde mit stehenden Ovationen gefeiert.The opera was celebrated with a standing ovation.
• Kreativität und Inspiration sind Triebkräfte der Kunst.Creativity and inspiration are the driving forces of art.
• Der Regisseur gewann mehrere internationale Preise.The director won several international awards.
• Kunst spiegelt gesellschaftliche Verhältnisse wider.Art reflects social conditions.
• Die Premiere war ein voller Erfolg.The premiere was a complete success.
• Kulturförderung durch den Staat ist notwendig.State funding for culture is necessary.
• Das Gemälde wurde für einen Rekordpreis versteigert.The painting was auctioned for a record price.
• Subkulturen bereichern das gesellschaftliche Leben.Subcultures enrich social life.
• Literatur vermittelt Empathie und Weltsicht.Literature conveys empathy and a worldview.
• Das Drehbuch wurde mehrfach überarbeitet.The screenplay was revised several times.
• Der Kritiker verriss das Theaterstück.The critic panned the play.
• Mäzene finanzieren wichtige Kulturprojekte.Patrons fund important cultural projects.
• Das Ballett fasziniert durch seine Anmut.Ballet fascinates with its grace.
• Populärkultur beeinflusst die Gesellschaft stark.Popular culture strongly influences society.
• Die Ästhetik des Werkes ist beeindruckend.The aesthetics of the work are impressive.
• Biografie und Kunstwerk sind eng verknüpft.Biography and artwork are closely linked.
• Die Rezension erschien in einer Kulturzeitschrift.The review appeared in a cultural magazine.
• Kunstwerke werden oft unterschiedlich interpretiert.Works of art are often interpreted differently.
• Das Orchester spielte mit großer Leidenschaft.The orchestra played with great passion.
• Die Choreographie des Balletts war außergewöhnlich.The choreography of the ballet was extraordinary.
• Kulturelle Vielfalt bereichert jede Gesellschaft.Cultural diversity enriches every society.
• Kunst kann eine politische Aussage transportieren.Art can convey a political message.
• Die Avantgarde bricht mit klassischen Formen.The avant-garde breaks with classical forms.
• Das Genre des Films ist schwer einzuordnen.The film's genre is hard to classify.
• Installationen verknüpfen Raum mit Bedeutung.Installations connect space with meaning.
• Kulturelle Bildung beginnt in der Schule.Cultural education begins at school.