👥 Соціологія та антропологія: німецькі слова

Слова

• die Soziologieсоціологія
• die Anthropologieантропологія
• die Gesellschaftсуспільство
• die soziale Schichtсоціальний прошарок
• die Klasseклас (соціальний)
• die soziale Mobilitätсоціальна мобільність
• die Ungleichheitнерівність
• die Segregationсегрегація
• die Inklusionінклюзія
• die Exklusionвиключення, ексклюзія
• die Normнорма
• die Sanktionсанкція (соціальна)
• die Sozialisationсоціалізація
• die Institutionінститут, установа
• die Organisationорганізація
• die Bürokratieбюрократія
• die Demokratisierungдемократизація
• die Globalisierungглобалізація
• die Migrationміграція
• der Transnationalismusтранснаціоналізм
• die Kulturкультура
• die Subkulturсубкультура
• die Gegenkulturконтркультура
• die kulturelle Hegemonieкультурна гегемонія
• der Habitusгабітус
• das soziale Kapitalсоціальний капітал
• das kulturelle Kapitalкультурний капітал
• das Feldполе (соціологічне)
• die Diskriminierungдискримінація
• der Rassismusрасизм
• der Sexismusсексизм
• das Genderгендер
• die Intersektionalitätінтерсекціональність
• die Identitätspolitikполітика ідентичності
• der Populismusпопулізм
• die Radikalisierungрадикалізація
• die soziale Kontrolleсоціальний контроль
• die Devianzдевіантність
• die Anomieаномія
• die Solidaritätсолідарність
• das kollektive Gedächtnisколективна пам'ять
• die Ethnografieетнографія
• die teilnehmende Beobachtungвключене спостереження
• qualitativякісний
• quantitativкількісний
• die Umfrageопитування
• das Interviewінтерв'ю
• die Feldforschungпольові дослідження
• die Grounded Theoryобґрунтована теорія
• die Wissenssoziologieсоціологія знання
• die Systemtheorieтеорія систем
• die kritische Theorieкритична теорія
• der Funktionalismusфункціоналізм
• der Interaktionismusінтеракціонізм
• die postkoloniale Theorieпостколоніальна теорія
• die soziale Strukturсоціальна структура
• die Marginalisierungмаргіналізація
• das Rollenspielрольова гра
• das Milieuсередовище, мільє
• das Kapitalкапітал (у соціології)
• die Ethnizitätетнічність
• die Nationalitätнаціональність
• die Diasporaдіаспора
• das Transnationaleтранснаціональне
• der Postkolonialismusпостколоніалізм
• der Feminismusфемінізм
• das Geschlechtстать (соціальна)
• die Ethnographieетнографія
• die qualitative Methodeякісний метод
• die quantitative Methodeкількісний метод
• der Fragebogenанкета
• die Längsschnittstudieлонгітюдне дослідження
• die Querschnittsstudieпоперечне дослідження
• das Sozialkapitalсоціальний капітал
• die Kohäsionзгуртованість
• das Vertrauenдовіра
• die Reziprozitätреципрокність
• das Ritualритуал
• der Mythosміф
• das Tabuтабу
• das Totemтотем
• der symbolische Interaktionismusсимволічний інтеракціонізм
• die dramaturgische Soziologieдраматургічна соціологія
• der Poststrukturalismusпостструктуралізм
• das soziale Netzwerkсоціальна мережа

Фрази

• Soziale Ungleichheit nimmt weltweit zu.Соціальна нерівність зростає у всьому світі.
• Bourdieus Habituskonzept erklärt soziale Reproduktion.Концепція габітусу Бурдьє пояснює соціальне відтворення.
• Soziale Mobilität ist in Deutschland begrenzt.Соціальна мобільність у Німеччині обмежена.
• Intersektionalität verbindet verschiedene Diskriminierungsachsen.Інтерсекціональність поєднує різні осі дискримінації.
• Kulturelles Kapital beeinflusst Bildungschancen.Культурний капітал впливає на освітні можливості.
• Kollektive Gedächtnisse prägen nationale Identitäten.Колективна пам'ять формує національні ідентичності.
• Ethnografische Forschung erfordert langen Feldaufenthalt.Етнографічні дослідження потребують тривалого перебування в полі.
• Luhmanns Systemtheorie ist hochkomplex.Системна теорія Лумана надзвичайно складна.
• Institutioneller Rassismus ist schwer sichtbar.Інституційний расизм важко помітити.
• Primäre Sozialisation findet in der Familie statt.Первинна соціалізація відбувається в сім'ї.
• Online-Radikalisierung ist ein neues Phänomen.Онлайн-радикалізація — нове явище.
• Grounded Theory entwickelt Theorie aus Daten.Обґрунтована теорія розробляє теорію з даних.
• Gesellschaftliche Normen wandeln sich im Zeitverlauf.Суспільні норми змінюються з плином часу.
• Die kritische Theorie hinterfragt Machtstrukturen.Критична теорія ставить під сумнів структури влади.
• Soziale Exklusion führt zu Marginalisierung.Соціальне виключення призводить до маргіналізації.
• Identitätspolitik ist ein kontroverses Thema.Політика ідентичності — суперечлива тема.
• Durkheims Anomiekonzept erklärt Regellosigkeit.Концепція аномії Дюркгейма пояснює безнормність.
• Qualitative Methoden erfassen Bedeutungszusammenhänge.Якісні методи фіксують смислові зв'язки.
• Repräsentative Umfragen messen gesellschaftliche Einstellungen.Репрезентативні опитування вимірюють суспільні настанови.
• Postkoloniale Theorie kritisiert Eurozentrismus.Постколоніальна теорія критикує євроцентризм.
• Kulturelle Hegemonie sichert dominante Weltbilder.Культурна гегемонія закріплює домінуючий світогляд.
• Transnationalismus verändert Migrationsforschung.Транснаціоналізм змінює дослідження міграції.
• Die Wissenssoziologie fragt, wer Wissen produziert.Соціологія знання ставить питання, хто виробляє знання.
• Symbolischer Interaktionismus betont subjektive Bedeutungen.Символічний інтеракціонізм підкреслює суб'єктивні значення.
• Strukturfunktionalismus erklärt gesellschaftliche Stabilität.Структурний функціоналізм пояснює суспільну стабільність.
• soziale Strukturen analysierenаналізувати соціальні структури
• gesellschaftliche Normen hinterfragenставити під сумнів суспільні норми
• Ungleichheit bekämpfenборотися з нерівністю
• Inklusion fördernсприяти інклюзії
• ethnographische Feldforschung betreibenвести етнографічне польове дослідження
• Interviews führenпроводити інтерв'ю
• Fragebögen auswertenобробляти анкети
• soziale Mobilität messenвимірювати соціальну мобільність
• Habitus beschreibenописувати габітус
• kulturelles Kapital erwerbenнабувати культурний капітал
• Rituale beobachtenспостерігати ритуали
• Subkulturen erforschenдосліджувати субкультури
• Intersektionalität berücksichtigenвраховувати інтерсекціональність
• transnationale Netzwerke untersuchenдосліджувати транснаціональні мережі
• postkoloniale Perspektiven einbeziehenвключати постколоніальні перспективи
• feministische Theorie anwendenзастосовувати феміністичну теорію
• Sozialkapital aufbauenнарощувати соціальний капітал
• soziale Kohäsion stärkenзміцнювати соціальну згуртованість
• teilnehmend beobachtenвести включене спостереження
• qualitativ forschenвести якісне дослідження
• systemtheoretisch denkenмислити з позиції системної теорії
• kritische Theorie anwendenзастосовувати критичну теорію
• soziale Ungleichheit erklärenпояснювати соціальну нерівність
• Marginalisierung sichtbar machenробити маргіналізацію видимою
• symbolische Interaktion verstehenрозуміти символічну взаємодію
• Normen sozialisierenсоціалізувати норми
• Grounded Theory entwickelnрозробляти обґрунтовану теорію
• Felddaten interpretierenінтерпретувати польові дані
• gesellschaftlichen Wandel erklärenпояснювати суспільні зміни
• soziale Netzwerke analysierenаналізувати соціальні мережі