🩺 Медицина та охорона здоров'я: німецькі слова

Слова

• das Gesundheitswesenсистема охорони здоров'я
• die Diagnoseдіагноз
• die Therapieтерапія
• die Prognoseпрогноз
• die Anamneseанамнез
• die Symptomatikсимптоматика
• die Pathologieпатологія
• die Ätiologieетіологія
• die Epidemiologieепідеміологія
• die Präventionпрофілактика
• die Rehabilitationреабілітація
• die Palliativmedizinпаліативна медицина
• die Onkologieонкологія
• die Kardiologieкардіологія
• die Neurologieневрологія
• die Psychiatrieпсихіатрія
• die Chirurgieхірургія
• die Innere Medizinвнутрішні хвороби
• die Allgemeinmedizinзагальна медицина
• das Krankenversicherungssystemсистема медичного страхування
• die gesetzliche Krankenversicherungобов'язкове медичне страхування
• die private Krankenversicherungприватне медичне страхування
• die Überweisungнаправлення (до спеціаліста)
• die Zweitmeinungдруга думка (лікаря)
• die klinische Studieклінічне дослідження
• das Medikamentлікарський препарат
• die Nebenwirkungпобічний ефект
• die Wechselwirkungвзаємодія препаратів
• die Dosierungдозування
• das Immunsystemімунна система
• die chronische Erkrankungхронічне захворювання
• die Multimorbiditätполіморбідність
• der Burnoutсиндром вигорання
• die psychosomatische Erkrankungпсихосоматичне захворювання
• die Telemedizinтелемедицина
• die digitale Gesundheitцифрове здоров'я
• die elektronische Patientenakteелектронна картка пацієнта
• der Pflegenotstandкриза в сфері догляду
• die Pflegekraftмедичний працівник по догляду
• die Intensivstationвідділення інтенсивної терапії
• die Notaufnahmeприймальний покій
• die Triageсортування (пацієнтів)
• die medizinische Ethikмедична етика
• die informierte Einwilligungінформована згода
• die Patientenverfügungмедичний заповіт
• die Sterbehilfeевтаназія
• die Impfpflichtобов'язкова вакцинація
• die Herdenimmunitätколективний імунітет
• die Genomikгеноміка
• die personalisierte Medizinперсоналізована медицина
• das medizinische Fachpersonalмедичний персонал
• die Behandlungлікування
• der Heilungsprozessпроцес одужання
• evidenzbasiertзаснований на доказах
• die Differenzialdiagnoseдиференціальний діагноз
• die Epidemieепідемія
• die Pandemieпандемія
• die Infektionінфекція
• die Entzündungзапалення
• die Immunsuppressionімуносупресія
• die Transplantationтрансплантація
• das Organорган
• die Biopsieбіопсія
• die Histologieгістологія
• der Tumorпухлина
• die Metastaseметастаз
• die Chemotherapieхіміотерапія
• die Strahlentherapieпроменева терапія
• der Wirkstoffдіюча речовина
• das Placeboплацебо
• die Randomisierungрандомізація
• die Doppelblindstudieподвійне сліпе дослідження
• das Symptomсимптом
• der Befundрезультат дослідження
• die Laborwerteпоказники лабораторних аналізів
• die Blutgruppeгрупа крові
• die Allergieалергія
• die Krankenkasseлікарняна каса, страхова компанія
• die Zuzahlungдоплата
• der Facharztфахівець
• der Operationssaalопераційний зал
• die Narkoseнаркоз
• die Antibiotikaантибіотики
• das Virusвірус
• die Bakterieбактерія
• die Psychosomatikпсихосоматика
• das Wohlbefindenсамопочуття

Фрази

• Das Gesundheitswesen steht vor großen Herausforderungen.Система охорони здоров'я стоїть перед великими викликами.
• Die Diagnose wurde nach umfangreichen Tests gestellt.Діагноз було поставлено після обширних тестів.
• Prävention ist besser als Heilung.Профілактика краща, ніж лікування.
• Das Medikament hat schwere Nebenwirkungen.Ліки мають серйозні побічні ефекти.
• Ich möchte eine Zweitmeinung einholen.Я хочу отримати другу думку.
• Die Rehabilitation nach der OP dauert drei Monate.Реабілітація після операції триває три місяці.
• Evidenzbasierte Medizin ist der Standard.Доказова медицина є стандартом.
• Der Pflegenotstand ist ein ernstes Problem.Криза у сфері догляду — серйозна проблема.
• Telemedizin ermöglicht Beratung von zu Hause.Телемедицина дозволяє отримувати консультації з дому.
• Die Patientenverfügung regelt den letzten Willen.Медичний заповіт регулює останню волю.
• Chronische Erkrankungen belasten das Gesundheitssystem.Хронічні захворювання навантажують систему охорони здоров'я.
• Die Triage-Entscheidungen waren ethisch schwierig.Рішення щодо сортування були етично складними.
• Informed Consent ist rechtlich und ethisch geboten.Інформована згода є юридично й етично необхідною.
• Personalisierte Medizin revolutioniert die Onkologie.Персоналізована медицина революціонізує онкологію.
• Das Immunsystem kann durch Stress geschwächt werden.Імунна система може бути ослаблена стресом.
• Die Dosierung muss genau eingehalten werden.Дозування необхідно суворо дотримуватися.
• Wechselwirkungen zwischen Medikamenten prüfen.Перевіряти взаємодію ліків.
• Die Sterbehilfe ist in Deutschland verboten.Евтаназія в Німеччині заборонена.
• Herdenimmunität schützt vulnerable Gruppen.Колективний імунітет захищає вразливі групи.
• Die elektronische Patientenakte verbessert die Versorgung.Електронна картка пацієнта покращує обслуговування.
• Psychosomatische Erkrankungen werden oft unterschätzt.Психосоматичні захворювання часто недооцінюються.
• Die Genomik eröffnet neue therapeutische Möglichkeiten.Геноміка відкриває нові терапевтичні можливості.
• Burnout gilt mittlerweile als anerkannte Erkrankung.Вигорання тепер визнано захворюванням.
• Die Intensivstation war während der Pandemie überlastet.Відділення інтенсивної терапії було перевантажене під час пандемії.
• Medizinische Ethik stellt schwierige Fragen.Медична етика ставить складні питання.
• eine Diagnose stellenставити діагноз
• eine Therapie einleitenрозпочинати терапію
• ein Rezept ausstellenвиписувати рецепт
• Laborwerte interpretierenінтерпретувати лабораторні показники
• einen Facharzt aufsuchenзвертатися до спеціаліста
• sich krankschreiben lassenвзяти лікарняний
• Symptome beschreibenописувати симптоми
• eine Operation durchführenпроводити операцію
• Nebenwirkungen überwachenконтролювати побічні ефекти
• eine klinische Studie durchführenпроводити клінічне дослідження
• medizinische Vorsorge betreibenпроходити медичний огляд
• einen Impfschutz aufbauenстворювати імунітет
• eine Überweisung erhaltenотримати направлення
• einen Befund auswertenінтерпретувати результат обстеження
• Rehabilitation durchlaufenпроходити реабілітацію
• an einer Studie teilnehmenбрати участь у дослідженні
• Medikamente korrekt einnehmenправильно приймати ліки
• palliative Versorgung leistenнадавати паліативну допомогу
• präventive Maßnahmen ergreifenвживати профілактичних заходів
• einen Arzttermin vereinbarenзаписатися до лікаря
• Wechselwirkungen prüfenперевіряти взаємодію ліків
• chronische Krankheit managenсправлятися з хронічною хворобою
• das Immunsystem stärkenзміцнювати імунну систему
• eine Biopsie entnehmenбрати біопсію
• Krankenversicherung abschließenоформити медичну страховку
• eine Notaufnahme aufsuchenзвертатися до невідкладної допомоги
• auf Antibiotika verzichtenвідмовлятися від антибіотиків
• psychische Gesundheit fördernсприяти психічному здоров'ю
• Ergebnisse dokumentierenдокументувати результати
• Anamnese erhebenзбирати анамнез