📚 Немецкая литература: немецкие слова
Немецкие слова по теме «Немецкая литература», уровень C2: 92 слов с переводом и примерами. Учите карточками бесплатно в Wortsy.
Слова
- die Klassikнемецкая классика
- die Romantikромантизм
- die AufklärungПросвещение
- der Sturm und DrangБуря и натиск
- der Realismusреализм
- der Naturalismusнатурализм
- der Expressionismusэкспрессионизм
- die Neue SachlichkeitНовая деловитость
- das Exilэмиграция, изгнание
- die Trümmerliteraturлитература руин
- die Gruppe 47Группа 47
- die Gegenwartsliteraturсовременная литература
- Johann Wolfgang von GoetheГёте
- Friedrich SchillerШиллер
- Heinrich HeineГейне
- Franz KafkaКафка
- Thomas MannТомас Манн
- Bertolt BrechtБрехт
- Hermann HesseГессе
- Rainer Maria RilkeРильке
- Heinrich BöllГенрих Бёлль
- Günter GrassГюнтер Грасс
- Friedrich DürrenmattДюрренматт
- Ingeborg BachmannБахман
- Peter HandkeХандке
- Christa WolfКриста Вольф
- der Bildungsromanроман воспитания
- der Entwicklungsromanроман о становлении
- das epische Theaterэпический театр
- der Verfremdungseffektэффект очуждения
- das Leitmotivлейтмотив
- die Symbolikсимволика
- die Allegorieаллегория
- das Absurdeабсурд
- die Entfremdungотчуждение
- die Identitätssucheпоиск идентичности
- die Intertextualitätинтертекстуальность
- der Erzählerрассказчик
- die Erzählperspektiveточка зрения рассказчика
- der innere Monologвнутренний монолог
- der Bewusstseinsstromпоток сознания
- die Montageмонтаж (литерат.)
- die Collageколлаж (литерат.)
- das Spiel mit dem Leserигра с читателем
- die Metafiktionметафикция
- der Hypertextгипертекст
- die Rezeptionstheorieтеория восприятия
- das implizite Leserbildобраз имплицитного читателя
- die Werkimmanenzимманентность произведения
- der Epochenbegriffпонятие эпохи
- die Kanonizitätканоничность
- das Gesamtwerkвсё творчество
- der Nachlassпосмертное литературное наследие
- die Weltliteraturмировая литература
- der Nobelpreis für LiteraturНобелевская премия по литературе
- das Mittelhochdeutschсредневерхненемецкий язык
- das NibelungenliedПеснь о Нибелунгах
- der Minnesangминнезанг
- die ReformationРеформация
- die Frühaufklärungраннее Просвещение
- die Weimarer KlassikВеймарская классика
- das Biedermeierбидермейер
- der VormärzVormärz (предмартовский период)
- die Jahrhundertwendeрубеж XIX–XX веков
- die Exilliteraturлитература в изгнании
- der Schelmenromanплутовской роман
- der Zeitromanроман о времени
- das Dramaдрама
- die Tragödieтрагедия
- die Komödieкомедия
- die Verfremdungочуждение (эффект Брехта)
- die Lyrikлирика
- das Sonettсонет
- die Odeода
- die Elegieэлегия
- die Balladeбаллада
- der Stream of Consciousnessпоток сознания
- die literarische Epocheлитературная эпоха
- die Gattungжанр
- das Motivмотив
- der Toposтопос (лит.)
- die Poetikпоэтика
- der Kanonканон
- das Gesamtkunstwerkсовокупное произведение искусства
- die Ästhetikэстетика
- der hermeneutische Zirkelгерменевтический круг
- die Rezeptionsästhetikэстетика восприятия
- der implizite Leserимплицитный читатель
- der empirische Leserэмпирический читатель
- das Close Readingпристальное чтение
- die Literatursoziologieсоциология литературы
- die postkoloniale Literaturkritikпостколониальная критика литературы
Фразы
- Goethes Faust gilt als das bedeutendste Werk der deutschen Literatur.«Фауст» Гёте считается величайшим произведением немецкой литературы.
- Kafkas Texte zeichnen sich durch unheimliche Atmosphäre aus.Тексты Кафки отличаются жутковатой атмосферой.
- Brechts Verfremdungseffekt soll kritisches Denken provozieren.Эффект очуждения Брехта должен провоцировать критическое мышление.
- Thomas Manns Buddenbrooks zeigt den Verfall einer Bürgerfamilie.«Будденброки» Томаса Манна показывают упадок бюргерской семьи.
- Die Trümmerliteratur verarbeitete die Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs.Литература руин перерабатывала опыт Второй мировой войны.
- Rilkes Duineser Elegien sind ein Höhepunkt der deutschen Lyrik.«Дуинские элегии» Рильке — вершина немецкой лирики.
- Der Bildungsroman ist eine genuin deutsche Literaturgattung.Роман воспитания — подлинно немецкий литературный жанр.
- Schillers Dramen verbinden ästhetische und moralische Fragen.Драмы Шиллера объединяют эстетические и моральные вопросы.
- Heines Ironie richtet sich gegen Philistertum und Reaktion.Ирония Гейне направлена против мещанства и реакции.
- Christa Wolf schrieb aus einer DDR-Perspektive über Geschichte.Криста Вольф писала об истории с позиции ГДР.
- Grass' „Die Blechtrommel“ ist ein Werk des magischen Realismus.«Жестяной барабан» Грасса — произведение магического реализма.
- Die Exilliteratur entstand durch den Nationalsozialismus.Эмигрантская литература возникла из-за национал-социализма.
- Das Absurde bei Kafka zeigt die Ohnmacht des Individuums.Абсурд у Кафки показывает бессилие индивида.
- Hesse verband westliche und östliche Philosophie.Гессе соединял западную и восточную философию.
- Intertextualität ist ein Kennzeichen postmoderner Literatur.Интертекстуальность — признак постмодернистской литературы.
- Dürrenmatt ist ein Meister der schwarzen Komödie.Дюрренматт — мастер чёрной комедии.
- Der innere Monolog gibt Einblick in das Bewusstsein der Figur.Внутренний монолог даёт взгляд на сознание персонажа.
- Die Gruppe 47 prägte die westdeutsche Nachkriegsliteratur.Группа 47 сформировала западногерманскую послевоенную литературу.
- Goethes Konzept der Weltliteratur ist heute aktueller denn je.Концепция мировой литературы Гёте актуальна сегодня как никогда.
- Der Expressionismus reagierte auf die Krise der Moderne.Экспрессионизм реагировал на кризис современности.
- Kafkas Nachlass wurde von Max Brod gegen dessen Willen veröffentlicht.Литературное наследие Кафки было издано Максом Бродом против его воли.
- Der Naturalismus schildert die soziale Wirklichkeit schonungslos.Натурализм беспощадно изображает социальную реальность.
- Die Rezeptionstheorie fragt, wie Leser Texte konstituieren.Теория рецепции спрашивает, как читатели конституируют тексты.
- Bachmanns Prosa verbindet Lyrik und Erzählung.Проза Бахман соединяет лирику и повествование.
- Literarische Epochen sind Konstrukte, keine festen Kategorien.Литературные эпохи — конструкты, а не жёсткие категории.
- literarische Epochen kennenзнать литературные эпохи
- einen Roman analysierenанализировать роман
- eine Epoche einordnenклассифицировать эпоху
- Stilmerkmale identifizierenвыявлять стилистические особенности
- eine literarische Figur analysierenанализировать литературного персонажа
- Close Reading auf einen Text anwendenприменять пристальное чтение
- Intertextualität nachweisenдоказывать интертекстуальность
- eine literarische Analyse schreibenписать литературный анализ
- Poetiken kennenзнать поэтики
- Dramen interpretierenинтерпретировать драмы
- Lyrik analysierenанализировать лирику
- den Bildungsroman verstehenпонимать роман воспитания
- episches Theater erkennenраспознавать эпический театр
- Verfremdungseffekte erläuternобъяснять эффекты очуждения
- Kanon kennen und hinterfragenзнать и ставить под сомнение канон
- Literatursoziologie anwendenприменять социологию литературы
- hermeneutisch arbeitenработать герменевтически
- Rezeptionsästhetik berücksichtigenучитывать эстетику восприятия
- historischen Kontext beachtenучитывать исторический контекст
- Motive verfolgenпрослеживать мотивы
- Gattungsmerkmale kennenзнать жанровые характеристики
- literarische Genres vergleichenсравнивать литературные жанры
- Ästhetik diskutierenобсуждать эстетику
- postkoloniale Sichten einbeziehenвключать постколониальные взгляды
- literarische Tradition und Moderne vergleichenсравнивать литературную традицию и современность
- Romantik von Klassik unterscheidenразличать романтизм и классицизм
- Expressionismus erkennenраспознавать экспрессионизм
- Exilliteratur einordnenклассифицировать литературу в изгнании
- Trümmerliteratur verstehenпонимать литературу обломков
- Goethes Werk kennenзнать творчество Гёте