📋 Поиск работы и карьера: немецкие слова

Слова

• die Bewerbungзаявление о приёме на работу
• der Lebenslaufрезюме
• das Anschreibenсопроводительное письмо
• das Vorstellungsgesprächсобеседование
• die Stellenanzeigeобъявление о вакансии
• die Stelleдолжность, вакансия
• die Qualifikationквалификация
• die Berufserfahrungпрофессиональный опыт
• der Vertragдоговор, контракт
• die Probezeitиспытательный срок
• die Vollzeitполная занятость
• die Teilzeitнеполная занятость
• das Praktikumстажировка
• die Gehaltsverhandlungпереговоры о зарплате
• die Gehaltserhöhungповышение зарплаты
• die Kündigungувольнение
• die Eigenkündigungувольнение по собственному желанию
• die Abfindungвыходное пособие
• die Weiterbildungповышение квалификации
• die Karriereкарьера
• die Beförderungповышение по службе
• der Arbeitgeberработодатель
• der Arbeitnehmerработник
• der Betriebsratпроизводственный совет
• der Arbeitsvertragтрудовой договор
• die Kündigungsfristсрок уведомления об увольнении
• das Arbeitszeugnisхарактеристика с места работы
• die Referenzрекомендация
• freelanceфриланс
• selbstständigработающий на себя
• das Homeofficeработа из дома
• das Netzwerkпрофессиональные связи
• der Headhunterхедхантер
• teamfähigумеющий работать в команде
• belastbarустойчивый к нагрузкам
• motiviertмотивированный
• flexibelгибкий
• kommunikativкоммуникабельный
• zuverlässigнадёжный
• engagiertактивный, заинтересованный
• die Dienstreiseкомандировка
• die Besprechungсовещание
• die Abteilungотдел
• das Projektпроект
• die Deadlineсрок сдачи
• der Burnoutвыгорание
• die Work-Life-Balanceбаланс работы и жизни
• das Gehaltзарплата
• die Sozialleistungenсоциальные льготы
• der Urlaubотпуск
• die Krankmeldungбольничный
• das Unternehmenпредприятие, компания
• der Bewerberкандидат, соискатель
• die Jobmesseярмарка вакансий
• das Vorstellungsgespräch führenпроводить собеседование
• das Arbeitsamtбиржа труда (устар.)
• die Agentur für Arbeitслужба занятости
• kündigenувольнять / подавать заявление об уходе
• die Überstundenсверхурочные часы
• die Selbstständigkeitсамостоятельность / работа на себя
• der Unternehmerпредприниматель
• die Fortbildungповышение квалификации
• das Netzwerkenнетворкинг
• die Arbeitslosenversicherungстрахование от безработицы
• die Fachkraftспециалист / квалифицированный работник
• bewerben (sich)подавать заявление / претендовать
• einstellenнанимать (на работу)
• entlassenувольнять
• die Aufgabeзадача / обязанность
• die Verantwortungответственность
• das Teamкоманда
• der Kollegeколлега
• die Arbeitsbedingungenусловия труда
• das Renommeeрепутация
• der Quereinstiegпереход в новую сферу
• die Initiativbewerbungинициативное заявление о приёме на работу

Фразы

• Ich bewerbe mich um die ausgeschriebene Stelle.Я претендую на объявленную вакансию.
• Welche Qualifikationen werden verlangt?Какие квалификации требуются?
• Ich habe fünf Jahre Berufserfahrung.У меня пять лет профессионального опыта.
• Wann könnte ich anfangen?Когда я мог(ла) бы начать?
• Ich bin teamfähig und belastbar.Я умею работать в команде и устойчив к нагрузкам.
• Was sind die genauen Arbeitszeiten?Каков точный рабочий режим?
• Gibt es Möglichkeiten zur Weiterbildung?Есть ли возможности для повышения квалификации?
• Ich bin flexibel und hochmotiviert.Я гибкий(ая) и высоко мотивированный(ая).
• Bis wann muss ich mich bewerben?До какого срока нужно подать заявление?
• Welche Sozialleistungen bietet die Firma?Какие социальные льготы предлагает фирма?
• Ich möchte mein Gehalt neu verhandeln.Я хочу пересмотреть свою зарплату.
• Kann ich die Stelle im Homeoffice ausüben?Могу я работать на этой должности из дома?
• Mein Lebenslauf ist auf Deutsch verfasst.Моё резюме написано на немецком.
• Ich habe gute Referenzen vom letzten Arbeitgeber.У меня хорошие рекомендации.
• Wann erfahre ich das Ergebnis des Gesprächs?Когда я узнаю результат собеседования?
• Die Work-Life-Balance ist mir sehr wichtig.Баланс работы и жизни для меня очень важен.
• Ich leide unter Burnout.Я страдаю от выгорания.
• Die Probezeit beträgt sechs Monate.Испытательный срок составляет шесть месяцев.
• Ich kündige zum Ende des Monats.Я увольняюсь в конце месяца.
• Er hat eine Beförderung bekommen.Он получил повышение по службе.
• Die Deadline ist morgen — ich muss fertig sein.Срок завтра — мне нужно закончить.
• Ich besuche die Jobmesse nächste Woche.Я посещу ярмарку вакансий на следующей неделе.
• Ein gutes Netzwerk öffnet viele Türen.Хорошие связи открывают многие двери.
• Ich arbeite als Freelancer von zu Hause.Я работаю фрилансером из дома.
• Das Unternehmen bietet 30 Tage Urlaub.Компания предлагает 30 дней отпуска.
• Ich bewerbe mich auf die ausgeschriebene Stelle.Я подаю заявку на объявленную вакансию.
• Mein Lebenslauf ist auf dem neuesten Stand.Моё резюме актуально.
• Das Vorstellungsgespräch ist nächste Woche.Собеседование на следующей неделе.
• Ich habe viel Berufserfahrung in diesem Bereich.У меня большой профессиональный опыт в этой области.
• Die Probezeit dauert drei Monate.Испытательный срок длится три месяца.
• Ich würde gern über das Gehalt verhandeln.Я хотел бы обсудить зарплату.
• Die Stelle ist in Vollzeit ausgeschrieben.Вакансия открыта на полную занятость.
• Ich habe gekündigt und suche etwas Neues.Я уволился и ищу что-то новое.
• Teamfähigkeit und Flexibilität sind gefragt.Умение работать в команде и гибкость востребованы.
• Ich mache gerade ein Praktikum bei einem Startup.Я сейчас прохожу стажировку в стартапе.
• Arbeiten im Homeoffice hat viele Vorteile.Работа из дома имеет много преимуществ.
• Ich wurde zur Agentur für Arbeit eingeladen.Меня пригласили в службу занятости.
• Netzwerken ist für die Karriere sehr wichtig.Нетворкинг очень важен для карьеры.
• Das Anschreiben muss überzeugend sein.Сопроводительное письмо должно быть убедительным.
• Ich strebe eine Beförderung an.Я стремлюсь к повышению.
• Die Fortbildung wird vom Arbeitgeber finanziert.Повышение квалификации финансируется работодателем.
• Überstunden werden extra vergütet.Сверхурочные часы оплачиваются дополнительно.
• Sie ist seit Jahren selbstständig tätig.Она работает на себя уже много лет.
• Fachkräfte werden in Deutschland dringend gesucht.В Германии остро не хватает квалифицированных специалистов.
• Er hat ein gutes Arbeitszeugnis bekommen.Он получил хорошую трудовую характеристику.
• Ich suche eine Stelle in Teilzeit.Я ищу работу на неполный рабочий день.
• Die Firma stellt neue Mitarbeiter ein.Компания нанимает новых сотрудников.
• Mein Kollege wurde unerwartet entlassen.Мой коллега был неожиданно уволен.
• Ich möchte mich beruflich weiterentwickeln.Я хочу развиваться профессионально.
• Die Arbeitsbedingungen sind sehr angenehm.Условия труда очень комфортные.
• Die Abteilung wird neu organisiert.Отдел реорганизуется.
• Ich habe eine Initiativbewerbung geschickt.Я отправил инициативное заявление.
• Meine Aufgaben sind sehr abwechslungsreich.Мои обязанности очень разнообразны.
• Der Arbeitnehmer hat Rechte und Pflichten.Работник имеет права и обязанности.