🔮 Sprachphilosophie: Deutsch–Englisch

Wörter

• die Sprachphilosophiephilosophy of language
• das Zeichensign
• der Signifikantsignifier
• das Signifikatsignified
• der Referentreferent
• die Referenzreference
• die Bedeutungmeaning
• der Sinnsense (Fregean)
• die Wahrheitsbedingungtruth condition
• der Sprechaktspeech act
• die Illokutionillocution
• die Perlokutionperlocution
• die Lokutionlocution
• die Pragmatikpragmatics
• die Kommunikationcommunication
• das Missverständnismisunderstanding
• das Sprachspiellanguage game
• die Lebensformform of life
• die Bedeutungstheorietheory of meaning
• die Gebrauchstheorieuse theory
• das Privatsprachenargumentprivate language argument
• der Sprachrelativismuslinguistic relativism
• die Sapir-Whorf-HypotheseSapir-Whorf hypothesis
• der linguistische Determinismuslinguistic determinism
• die Universalielinguistic universal
• die Tiefenstrukturdeep structure
• die Oberflächenstruktursurface structure
• die Generativitätgenerativity
• die Universalgrammatikuniversal grammar
• das mentale Lexikonmental lexicon
• die Propositionenpropositions
• die intentionale Semantikintentional semantics
• die mentale Repräsentationmental representation
• der Konnektionismusconnectionism
• das Symbolsymbol
• der Ikonismusiconism
• der Indexindex (sign)
• die Deixisdeixis
• die Anaphoraanaphora (linguistic)
• die Performativitätperformativity
• der Diskursdiscourse
• die Diskursanalysediscourse analysis
• die Machtpower (and language)
• das Subjektsubject
• die Dekonstruktiondeconstruction
• die différancedifferance (Derrida)
• das Supplementsupplement (Derrida)
• die Metaphysik der Präsenzmetaphysics of presence
• der Strukturalismusstructuralism
• der Poststrukturalismuspost-structuralism
• die analytische Philosophieanalytic philosophy
• die Ordinary Language Philosophyordinary language philosophy
• die Referentialitätreferentiality
• die Opazitätopacity (of context)
• der Linguistic Turnthe linguistic turn
• die Sprachkritiklanguage critique
• das Schweigensilence
• die Grenzeboundary, limit
• die Verwendungstheorieuse theory
• die ideale Spracheideal language
• der Logizismuslogicism
• die kontinentale Philosophiecontinental philosophy
• der Logozentrismuslogocentrism
• die Arbitraritätarbitrariness
• die Linearitätlinearity
• das Paradigmaparadigm
• das Syntagmasyntagma
• die Dichotomiedichotomy
• die Languelangue (Saussure)
• die Paroleparole (Saussure)
• die Anapher (Linguistik)anaphora (linguistics)
• die Kataphercataphora
• die Impliziturimpliciture
• die Konversationsmaximenconversational maxims
• das Kooperationsprinzipcooperative principle
• das metaphorische Konzeptconceptual metaphor
• das Embodimentembodiment
• die kognitive Semantikcognitive semantics
• der Prototyp (Semantik)prototype (semantics)
• die Familienähnlichkeitfamily resemblance
• der Essentialismusessentialism
• der Nominalismusnominalism
• der Realismusrealism
• der Konstruktivismusconstructivism
• das Verifikationsprinzipverification principle
• die Sinnlosigkeitmeaninglessness
• die Bedeutung als Gebrauchmeaning as use
• das Kontextprinzipcontext principle
• die sprachliche Welterschließunglinguistic world-disclosure
• die intersubjektive Gültigkeitintersubjective validity

Sätze

• Freges Unterscheidung zwischen Sinn und Bedeutung ist grundlegend.Frege's distinction between sense and reference is fundamental.
• Wittgenstein fragte: Was sind die Grenzen meiner Sprache?Wittgenstein asked: What are the limits of my language?
• Sprachspiele sind eingebettet in Lebensformen.Language games are embedded in forms of life.
• Austins Sprechakttheorie unterscheidet Lokution, Illokution, Perlokution.Austin's speech act theory distinguishes locution, illocution, and perlocution.
• Die Sapir-Whorf-Hypothese ist unter Linguisten umstritten.The Sapir-Whorf hypothesis is controversial among linguists.
• Chomskys Universalgrammatik postuliert angeborene Sprachstrukturen.Chomsky's Universal Grammar postulates innate language structures.
• Derridas Dekonstruktion zeigt die Instabilität von Bedeutungen.Derrida's deconstruction reveals the instability of meanings.
• Foucault analysierte Sprache als Instrument der Macht.Foucault analyzed language as an instrument of power.
• Das Privatsprachenargument widerlegt die Idee privater Bedeutungen.The private language argument refutes the idea of private meanings.
• Performative Äußerungen tun das, was sie sagen.Performative utterances do what they say.
• Wahrheitsbedingungen bestimmen, wann ein Satz wahr ist.Truth conditions determine when a sentence is true.
• Deixis verankert Sprache in Raum und Zeit.Deixis anchors language in space and time.
• Der Logozentrismus privilegiert gesprochene vor geschriebener Sprache.Logocentrism privileges spoken over written language.
• Kritische Diskursanalyse deckt versteckte Machtstrukturen auf.Critical discourse analysis uncovers hidden power structures.
• Die Gebrauchstheorie sagt: Bedeutung ist Verwendung.The use theory states: meaning is use.
• Saussure begründete den Strukturalismus mit dem arbiträren Zeichen.Saussure founded structuralism with the arbitrary sign.
• Propositionen sind die minimalen Träger von Wahrheitswerten.Propositions are the minimal bearers of truth values.
• Referentielle Opazität tritt in intensionalen Kontexten auf.Referential opacity occurs in intensional contexts.
• Anaphorische Bezüge verbinden Sätze zu kohärenten Texten.Anaphoric references connect sentences into coherent texts.
• Sprachrelativismus hat Konsequenzen für das interkulturelle Verstehen.Linguistic relativism has consequences for intercultural understanding.
• Die analytische Philosophie hat Sprachanalyse zur Methode gemacht.Analytic philosophy made language analysis its method.
• Ikonische Zeichen ähneln dem, was sie bezeichnen.Iconic signs resemble what they denote.
• Das mentale Lexikon speichert nicht nur Wörter, sondern auch Konzepte.The mental lexicon stores not only words but also concepts.
• Derridas différance verweist auf ewige Verschiebung der Bedeutung.Derrida's differance points to the eternal deferral of meaning.
• Sprache konstituiert Wirklichkeit — sie bildet sie nicht nur ab.Language constitutes reality — it does not merely represent it.
• sprachphilosophische Positionen vertretento represent positions in the philosophy of language
• Wittgensteins Sprachspiele erklärento explain Wittgenstein's language games
• zwischen Langue und Parole unterscheidento distinguish between langue and parole
• Saussures Dichotomien anwendento apply Saussure's dichotomies
• Sprechakte analysierento analyze speech acts
• Konversationsmaximen kennento know conversational maxims
• Dekonstruktion anwendento apply deconstruction
• konzeptuelle Metaphern erkennento recognize conceptual metaphors
• Referenz und Bedeutung unterscheidento distinguish reference from meaning
• Arbitrarität erläuternto explain arbitrariness of the sign
• den Linguistic Turn erklärento explain the linguistic turn
• analytische Philosophie verstehento understand analytic philosophy
• Pragmatik und Semantik verknüpfento connect pragmatics and semantics
• den Logozentrismus kritisierento critique logocentrism
• kognitive Semantik anwendento apply cognitive semantics
• Prototypen in Kategorien erkennento recognize prototypes in categories
• das Verifikationsprinzip diskutierento discuss the verification principle
• Familienähnlichkeiten identifizierento identify family resemblances
• Sprachphilosophie und Linguistik verbindento connect philosophy of language and linguistics
• philosophische Texte analysierento analyze philosophical texts
• Bedeutungstheorien vergleichento compare theories of meaning
• Deixis erläuternto explain deixis
• Kohärenzstrategien analysierento analyze coherence strategies
• über Sprache sprechento talk about language
• metasprachlich kommunizierento communicate metalinguistically
• philosophische Argumente aufbauento construct philosophical arguments
• Embodiment diskutierento discuss embodiment
• sprachlichen Relativismus hinterfragento question linguistic relativism
• konstruktivistische Sprachtheorien erläuternto explain constructivist language theories
• Sprachkritik übento practice language critique