🏙️ Gesellschaft und Integration: Deutsch–Englisch

Wörter

• die Gesellschaftthe society
• die Integrationthe integration
• der Bürger / die Bürgerinthe citizen
• das Rechtthe right
• die Pflichtthe duty
• die Behördethe authority, the government office
• das Amtthe office, the agency
• das Formularthe form
• der Antragthe application, the request
• die Aufenthaltserlaubnisthe residence permit
• die Niederlassungserlaubnisthe permanent residence permit
• die Staatsbürgerschaftthe citizenship
• einbürgernto naturalize
• der Personalausweisthe ID card
• die Krankenversicherungthe health insurance
• die Rentenversicherungthe pension insurance
• die Arbeitslosenversicherungunemployment insurance
• die Steuerthe tax
• die Steuererklärungthe tax return
• das Jobcenterthe job center
• das Sozialamtthe social welfare office
• das Finanzamtthe tax office
• das Einwohnermeldeamtthe residents' registration office
• anmeldento register
• abmeldento de-register
• der Führerscheinthe driver's license
• die Demokratiedemocracy
• die Wahlthe election
• das Grundgesetzthe Basic Law (constitution)
• die Meinungsfreiheitfreedom of speech
• die Pressefreiheitfreedom of the press
• die Toleranztolerance
• die Solidaritätsolidarity
• die Gleichberechtigungequal rights
• die Sozialhilfesocial welfare
• der Sozialstaatthe welfare state
• die Gemeinschaftthe community
• das Ehrenamtvoluntary work
• die Nachbarschaftthe neighborhood
• der Sprachkursthe language course
• der Integrationskursthe integration course
• das Asylthe asylum
• der Flüchtlingthe refugee
• die Migrationmigration
• der Migrantthe migrant
• die Diskriminierungdiscrimination
• der Rassismusracism
• die Vielfaltdiversity
• helfento help
• unterstützento support
• das Netzthe network
• der Vereinthe association, the club
• freiwilligvoluntary
• die Chancengleichheitequal opportunities
• der Zusammenhaltcohesion
• das Vorurteilthe prejudice
• die Sprachethe language
• die Muttersprachethe mother tongue
• das Sprachniveauthe language level
• die Einbürgerungnaturalization
• die Bürgerrechtecivil rights
• der Wohlfahrtsverbandthe welfare organization
• integrierento integrate
• teilnehmento participate
• sich engagierento get involved
• zusammenlebento live together, to coexist
• die Wertethe values
• die Normenthe norms
• der Bürgerthe citizen
• der Respektrespect
• die Heimatthe homeland
• das Heimwehhomesickness
• ankommen (in)to arrive, to settle in
• sich anpassento adapt
• anerkennento recognize, to acknowledge
• vermittelnto mediate, to convey
• die Herkunftthe origin
• die Kulturthe culture
• die Traditionthe tradition
• der Brauchthe custom
• offenopen

Sätze

• Ich muss mich beim Einwohnermeldeamt anmelden.I need to register at the residents' registration office.
• Welche Dokumente brauche ich dafür?What documents do I need for that?
• Ich möchte einen Antrag stellen.I would like to submit an application.
• Wie lange dauert die Bearbeitung?How long does the processing take?
• Integration ist eine gemeinsame Aufgabe.Integration is a shared responsibility.
• Ich möchte die deutsche Staatsbürgerschaft beantragen.I want to apply for German citizenship.
• Alle Menschen haben gleiche Rechte.All people have equal rights.
• Ich zahle Steuern und habe Sozialversicherung.I pay taxes and have social insurance.
• Toleranz und Respekt sind wichtig.Tolerance and respect are important.
• Wir leben in einer Demokratie.We live in a democracy.
• Ich habe meine Aufenthaltserlaubnis erhalten.I received my residence permit.
• Der Integrationskurs hat mir sehr geholfen.The integration course helped me a lot.
• Diskriminierung darf nicht toleriert werden.Discrimination must not be tolerated.
• Ich mache Ehrenamt in einem Verein.I volunteer at a club.
• Vielfalt bereichert unsere Gesellschaft.Diversity enriches our society.
• Das Grundgesetz schützt unsere Grundrechte.The Basic Law protects our fundamental rights.
• Ich gehe zu jeder Wahl.I vote in every election.
• Das Jobcenter hilft bei der Jobsuche.The job center helps with job searching.
• Die Steuererklärung muss ich bis April abgeben.I have to submit my tax return by April.
• Die Nachbarschaft hilft sich gegenseitig.The neighborhood helps each other.
• Ich besuche einen Sprachkurs zweimal pro Woche.I attend a language course twice a week.
• Soziale Gerechtigkeit ist mir wichtig.Social justice is important to me.
• Ich engagiere mich freiwillig.I do volunteer work.
• Deutschland ist ein Sozialstaat.Germany is a welfare state.
• Wir kämpfen gegen Rassismus und Diskriminierung.We fight against racism and discrimination.
• Die Integration erfordert Zeit und Geduld.Integration requires time and patience.
• Ich besuche einen Integrationskurs.I attend an integration course.
• Sie hat die Staatsbürgerschaft beantragt.She applied for citizenship.
• Wir engagieren uns ehrenamtlich im Verein.We volunteer at the club.
• Toleranz und Respekt sind wichtige Werte.Tolerance and respect are important values.
• In unserer Nachbarschaft helfen wir uns gegenseitig.In our neighborhood, we help each other.
• Jeder Bürger hat Rechte und Pflichten.Every citizen has rights and duties.
• Das Grundgesetz schützt die Menschenrechte.The Basic Law protects human rights.
• Kulturelle Vielfalt bereichert die Gesellschaft.Cultural diversity enriches society.
• Er hat seine Aufenthaltserlaubnis verlängert.He extended his residence permit.
• Gemeinsame Werte verbinden uns alle.Shared values unite us all.
• Ich bin Mitglied in einem Sportverein.I'm a member of a sports club.
• Sprache ist der Schlüssel zur Integration.Language is the key to integration.
• Vorurteile abbauen ist eine gesellschaftliche Aufgabe.Overcoming prejudice is a societal task.
• Wir leben in einer multikulturellen Gesellschaft.We live in a multicultural society.
• Das Sozialamt unterstützt Bedürftige.The social welfare office supports those in need.
• Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie.Germany is a parliamentary democracy.
• Solidarität zeigen ist in schwierigen Zeiten wichtig.Showing solidarity is important in difficult times.
• Der Flüchtling erhält Unterstützung vom Staat.The refugee receives support from the state.
• Ich respektiere andere Kulturen und Bräuche.I respect other cultures and customs.
• Die Einbürgerung wurde nach fünf Jahren genehmigt.Naturalization was approved after five years.
• Ehrenamt stärkt den gesellschaftlichen Zusammenhalt.Volunteering strengthens social cohesion.
• Wir müssen Gleichberechtigung für alle fordern.We must demand equal rights for everyone.
• Seine Herkunft spielt für uns keine Rolle.His origin doesn't matter to us.
• Sie hat sich gut in die neue Gesellschaft integriert.She integrated well into the new society.
• Heimweh ist ein normales Gefühl bei Neuankömmlingen.Homesickness is a normal feeling for newcomers.
• Das soziale Netz in Deutschland ist stark.The social safety net in Germany is strong.
• Vielfalt ist eine Stärke, keine Schwäche.Diversity is a strength, not a weakness.
• Er hat sich im Verein schnell eingelebt.He quickly settled into the club.