🤝 Стосунки та спілкування: німецькі слова

Слова

• die Freundschaftдружба
• die Beziehungвідносини
• die Partnerschaftпартнерство
• die Eheшлюб
• die Hochzeitвесілля
• das Paarпара
• der Partner / die Partnerinпартнер
• sich verliebenзакохуватися
• verliebtзакоханий
• die Liebeлюбов
• die Verabredungзустріч, побачення
• sich treffenзустрічатися
• kennenlernenпознайомитися
• einladenзапрошувати
• absagenскасовувати
• verschiebenпереносити
• pünktlichвчасно
• sich entschuldigenвибачатися
• das Missverständnisнепорозуміння
• der Kontaktконтакт
• vertrauenдовіряти
• unterstützenпідтримувати
• streitenсваритися
• sich versöhnenмиритися
• eifersüchtigревнивий
• der Abschiedпрощання
• sich beschwerenскаржитися
• kritisierenкритикувати
• lobenхвалити
• respektierenповажати
• die Meinungдумка
• diskutierenобговорювати
• zuhörenслухати
• die Empathieемпатія
• kompromissbereitготовий до компромісу
• offenherzigвідвертий
• ehrlichчесний
• treuвірний
• loyalлояльний
• fürsorglichдбайливий
• die Zuneigungприхильність
• die Wertschätzungвдячність, повага
• die Kommunikationспілкування
• schweigenмовчати
• redenрозмовляти
• vermissenсумувати (за кимось)
• vergebenпробачати
• die Enttäuschungрозчарування
• das Vertrauenдовіра
• die Näheблизькість
• die Distanzдистанція
• zusammenразом
• getrenntнарізно, розставшись
• die Scheidungрозлучення
• neugierigдопитливий
• das Gesprächрозмова / бесіда
• der Konfliktконфлікт
• die Lösungрішення
• der Kompromissкомпроміс
• die Ehrlichkeitчесність
• das Kennenlernenзнайомство
• die Auseinandersetzungсварка / дискусія
• die Versöhnungпримирення
• die Entschuldigungвибачення
• die Kritikкритика
• das Lobпохвала
• die Erwartungочікування
• die Grenzeкордон / межа
• das Selbstbewusstseinсамосвідомість / впевненість у собі
• ablehnenвідмовляти / відхиляти
• annehmenприймати
• vermittelnпосередничати
• überzeugenпереконувати
• sich verständigenдомовлятися / порозумітися
• die Umgangsformманера поведінки / етикет
• die Aufmerksamkeitувага
• die Gesteжест
• der Ausdruckвираз
• das Netzмережа / коло (спілкування)
• der Rückhaltпідтримка / опора
• sich öffnenвідкриватися
• nachgebenпоступатися
• akzeptierenприймати / погоджуватися
• verzeihenпробачати

Фрази

• Hast du morgen Abend Zeit?У тебе є час завтра ввечері?
• Wir könnten uns im Café treffen.Ми могли б зустрітися в кафе.
• Leider muss ich absagen.На жаль, мені потрібно скасувати.
• Ich freue mich sehr auf unser Treffen.Я дуже чекаю нашої зустрічі.
• Tut mir leid, ich hatte keine Zeit.Вибач, у мене не було часу.
• Lass uns in Kontakt bleiben!Давай залишатимемося на зв'язку!
• Das war ein Missverständnis.Це непорозуміння.
• Ich vermisse dich sehr.Я дуже сумую за тобою.
• Können wir darüber reden?Чи можемо ми поговорити про це?
• Ich verstehe deine Perspektive.Я розумію твою точку зору.
• Ich möchte mich bei dir entschuldigen.Я хочу перед тобою вибачитися.
• Offene Kommunikation ist der Schlüssel.Відкрите спілкування — ключ.
• Ich stehe hinter dir.Я тебе підтримую.
• Können wir einen Kompromiss finden?Чи можемо ми знайти компроміс?
• Ehrlichkeit ist die Grundlage jeder Beziehung.Чесність — основа будь-яких стосунків.
• Wir sollten öfter miteinander reden.Нам слід частіше розмовляти.
• Ich brauche etwas Zeit für mich.Мені потрібно трохи часу для себе.
• Du hast mich sehr enttäuscht.Ти мене дуже розчарував(ла).
• Ich vergebe dir.Я тебе пробачаю.
• Wir haben denselben Humor.У нас однакове почуття гумору.
• Ich bin froh, dass wir uns kennen.Я радий(а), що ми знайомі.
• Vertrauen muss man sich verdienen.Довіру потрібно заслужити.
• Ich habe mich in sie verliebt.Я закохався(лася) в неї.
• Wir haben uns nach langem Streit versöhnt.Ми помирилися після довгої сварки.
• Gute Freunde sind wichtig im Leben.Хороші друзі важливі в житті.
• Wir haben den Konflikt gemeinsam gelöst.Ми разом розв'язали конфлікт.
• Ehrlichkeit ist die Basis einer guten Beziehung.Чесність — основа добрих стосунків.
• Ich höre aktiv zu und unterbreche nicht.Я активно слухаю і не перебиваю.
• Können wir offen darüber reden?Можемо відверто про це поговорити?
• Ich entschuldige mich für mein Verhalten.Я перепрошую за свою поведінку.
• Ein Kompromiss ist oft die beste Lösung.Компроміс часто є найкращим рішенням.
• Ich schätze deine ehrliche Meinung sehr.Я дуже ціную твою чесну думку.
• Wir haben uns nach dem Streit versöhnt.Ми помирилися після сварки.
• Ich möchte dich besser kennenlernen.Я хочу краще тебе пізнати.
• Es war nur ein Missverständnis.Це було просто непорозуміння.
• Darf ich konstruktive Kritik äußern?Можна мені висловити конструктивну критику?
• Ich gebe dir mein Wort darauf.Даю тобі слово.
• Kannst du mir das erklären?Можеш мені це пояснити?
• Ich stehe hinter dir, egal was passiert.Я підтримаю тебе, хай що станеться.
• Bitte respektiere meine Grenzen.Будь ласка, поважай мої межі.
• Ich bin für dich da, wenn du mich brauchst.Я поруч, коли я тобі потрібен.
• Wir müssen offen miteinander kommunizieren.Нам потрібно відкрито спілкуватися одне з одним.
• Vertrauen muss man sich erarbeiten.Довіру потрібно заробити.
• Ich teile deine Meinung nicht, respektiere sie aber.Я не поділяю твою думку, але поважаю її.
• Lass uns das sachlich besprechen.Давай обговоримо це по суті.
• Empathie ist die wichtigste soziale Fähigkeit.Емпатія — найважливіша соціальна навичка.
• Ich bin froh, dass wir geredet haben.Я радий, що ми поговорили.
• Es tut mir leid, das war nicht meine Absicht.Мені шкода, це не було моїм наміром.
• Ich werde mich mehr anstrengen.Я буду старатися більше.
• Wertschätzung zeigen kostet nichts.Виявляти повагу нічого не коштує.
• Wir halten als Team gut zusammen.Ми добре тримаємося разом як команда.
• Ich habe gelernt, besser zuzuhören.Я навчився краще слухати.
• Es ist wichtig, Grenzen zu setzen.Важливо встановлювати межі.
• Ich akzeptiere deine Entscheidung.Я приймаю твоє рішення.
• Freundschaft braucht Zeit und Pflege.Дружба потребує часу та турботи.