🎓 Освіта та навчання: німецькі слова

Слова

• die Schuleшкола
• die Universität / die Uniуніверситет
• die Fachhochschuleприкладний університет
• die Berufsschuleпрофесійне училище
• das Studiumнавчання
• das Fachнавчальний предмет
• die Prüfungекзамен
• das Seminarсемінар
• die Vorlesungлекція
• der Professor / die Professorinпрофесор
• der Student / die Studentinстудент
• das Semesterсеместр
• der Stundenplanрозклад занять
• die Hausaufgabeдомашнє завдання
• die Note / die Zensurоцінка
• das Abiturатестат
• der Abschlussдиплом, закінчення
• der Bachelorступінь бакалавра
• der Masterступінь магістра
• die Dissertationдисертація
• das Stipendiumстипендія
• die Bibliothekбібліотека
• das Referatдоповідь, реферат
• die Hausarbeitкурсова робота
• die Klausurписьмовий екзамен
• bestehenскласти (екзамен)
• durchfallenпровалити екзамен
• wiederholenповторювати, перездавати
• die Nachhilfeрепетиторство
• lernenвчитися, вивчати
• studierenнавчатися (у виші)
• forschenдосліджувати
• die Ausbildungпрофесійне навчання
• der Ausbildungsplatzмісце для навчання
• der Azubiучень (скор.)
• die Weiterbildungпідвищення кваліфікації
• der Kursкурс
• das Zertifikatсертифікат
• die Grundschuleпочаткова школа
• das Gymnasiumгімназія
• die Realschuleсередня школа
• die Schulpflichtобов'язкова освіта
• das Bildungssystemсистема освіти
• die Hochschulreifeправо вступу до вишу
• die Zulassungдопуск, зарахування
• der Numerus Clausus (NC)прохідний бал
• immatrikulierenзаписуватися до вишу
• exmatrikulierenвідраховуватися з вишу
• die Prüfungsangstстрах перед екзаменом
• fleißigстаранний
• wissbegierigдопитливий
• das Lernzielнавчальна мета
• die Lernmethodeметод навчання
• digital lernenнавчатися онлайн
• die Fernuniзаочний університет
• der Lehrplanнавчальний план
• das Pflichtfachобов'язковий предмет
• das Wahlfachпредмет на вибір / факультатив
• die Nachprüfungперескладання іспиту
• das Zeugnisтабель / свідоцтво
• die Noteоцінка
• die Bachelorarbeitбакалаврська робота
• die Immatrikulationзарахування до вишу
• die Exmatrikulationвідрахування з вишу
• der Studiengangспеціальність / напрям навчання
• das Fernstudiumдистанційне навчання
• die Volkshochschuleнародний університет (центр освіти для дорослих)
• der Tutorтьютор
• die Facharbeitспеціалізована робота
• nachschlagenшукати в довіднику
• sich einschreibenзаписуватися / реєструватися
• die Bildungосвіта
• das Wissenзнання
• die Fähigkeitздатність / уміння
• die Kompetenzкомпетенція
• die Motivationмотивація
• die Lerngruppeнавчальна група
• das Lehrmittelнавчальний посібник
• der Schulabschlussшкільний атестат
• die Hochschuleвищий навчальний заклад
• der Dozentвикладач (вишу)
• überfliegenпереглядати (текст)
• zusammenfassenрезюмувати / підводити підсумок
• auswertenаналізувати / підводити підсумки

Фрази

• In welchem Semester bist du?На якому курсі ти навчаєшся?
• Ich studiere Informatik im dritten Semester.Я навчаюся на третьому курсі інформатики.
• Die Klausur war sehr schwer.Контрольна була дуже складною.
• Ich habe die Prüfung bestanden!Я склав(ла) іспит!
• Leider bin ich durch die Prüfung gefallen.На жаль, я провалив(ла) іспит.
• Ich muss das Referat bis Freitag abgeben.Мені потрібно здати доповідь до п'ятниці.
• Der NC für Medizin ist sehr hoch.Прохідний бал на медицину дуже високий.
• Ich habe ein Stipendium bekommen.Я отримав(ла) стипендію.
• Wann beginnen die Semesterferien?Коли починаються канікули?
• Ich lerne am besten in der Bibliothek.Найкраще я навчаюся в бібліотеці.
• Das Bildungssystem in Deutschland ist anders.Система освіти в Німеччині інша.
• Ich mache meinen Bachelor in Wirtschaft.Я здобуваю ступінь бакалавра з економіки.
• Er schreibt gerade seine Dissertation.Він зараз пише дисертацію.
• Ich bewerbe mich an der Universität München.Я подаю заяву до Мюнхенського університету.
• Die Weiterbildung ist wichtig für die Karriere.Підвищення кваліфікації важливе для кар'єри.
• Ich habe Prüfungsangst.У мене страх перед іспитами.
• Digitales Lernen wird immer wichtiger.Цифрове навчання стає дедалі важливішим.
• Ich mache eine Ausbildung zum Mechatroniker.Я навчаюся на мехатроніка.
• Welche Lernmethode empfiehlst du?Який метод навчання ти рекомендуєш?
• Mein Lernziel ist das Sprachzertifikat B2.Моя мета — мовний сертифікат B2.
• Die Vorlesung war sehr interessant.Лекція була дуже цікавою.
• Ich studiere neben der Arbeit.Я навчаюся паралельно з роботою.
• Das Seminar ist sehr praxisnah.Семінар дуже практичний.
• Ich lerne täglich mindestens zwei Stunden.Я навчаюся щодня мінімум дві години.
• Kannst du mir bei der Hausarbeit helfen?Чи можеш ти допомогти мені з курсовою роботою?
• Ich habe mich für den Kurs eingeschrieben.Я записався на курс.
• Wann ist die nächste Prüfung?Коли наступний іспит?
• Das Stipendium wurde mir gewährt.Мені надали стипендію.
• Ich lerne täglich zwei Stunden Deutsch.Я вчу німецьку щодня по дві години.
• Die Vorlesung beginnt um neun Uhr.Лекція починається о дев'ятій годині.
• Ich möchte Medizin studieren.Я хочу вивчати медицину.
• Das Abitur ist sehr schwierig.Випускні іспити (абітур) дуже складні.
• Er hat sein Studium mit Auszeichnung abgeschlossen.Він закінчив навчання з відзнакою.
• Die Weiterbildung findet am Wochenende statt.Підвищення кваліфікації відбувається на вихідних.
• Welchen Abschluss hast du gemacht?Який диплом ти здобув?
• Ich suche einen Nachhilfelehrer für Mathematik.Я шукаю репетитора з математики.
• Das Fernstudium ist sehr flexibel.Дистанційне навчання дуже гнучке.
• Meine Lerngruppe trifft sich jeden Dienstag.Моя навчальна група збирається щовівторка.
• Ich habe leider die Prüfung nicht bestanden.На жаль, я не склав іспит.
• Kannst du den Text zusammenfassen?Чи можеш ти стисло переказати текст?
• Die Volkshochschule bietet viele Kurse an.Народний університет пропонує багато курсів.
• Welches Wahlfach nimmst du?Який предмет за вибором ти береш?
• Die Note war leider nicht gut genug.На жаль, оцінка була недостатньо гарною.
• Ich schreibe gerade meine Bachelorarbeit.Я зараз пишу бакалаврську роботу.
• Das Wissen muss regelmäßig wiederholt werden.Знання потрібно регулярно повторювати.
• Der Dozent erklärt den Stoff sehr gut.Викладач дуже добре пояснює матеріал.
• Ich habe mich für das Seminar angemeldet.Я зареєструвався на семінар.
• Die Ausbildung zum Elektriker dauert drei Jahre.Навчання на електрика триває три роки.
• Motivation ist der Schlüssel zum Erfolg.Мотивація — ключ до успіху.
• Bildung öffnet viele Türen im Leben.Освіта відчиняє багато дверей у житті.
• Das Lernziel für heute ist klar definiert.Навчальна мета на сьогодні чітко визначена.
• Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen.Я знайшов слово в словнику.
• Die Immatrikulation erfolgt im Oktober.Зарахування до вишу відбувається в жовтні.
• Hast du deine Hausaufgaben gemacht?Ти зробив домашнє завдання?