🏥 Gesundheit und Krankheit: Deutsch–Englisch

Wörter

• der Arzt / die Ärztinthe doctor
• das Krankenhausthe hospital
• die Apothekethe pharmacy
• die Praxisthe doctor's office
• der Hausarztthe general practitioner
• der Facharztthe specialist
• das Rezeptthe prescription
• das Medikamentthe medicine
• die Tablettethe pill, tablet
• das Pflasterthe plaster, band-aid
• die Salbethe ointment
• der Verbandthe bandage
• die Spritzethe injection
• die Krankenkassethe health insurance
• die Krankenversicherungthe health insurance
• der Krankenwagenthe ambulance
• die Notaufnahmethe emergency room
• die Sprechstundethe office hours
• der Terminthe appointment
• das Fieberthe fever
• der Hustenthe cough
• der Schnupfenthe runny nose
• die Erkältungthe cold
• die Grippethe flu
• die Allergiethe allergy
• der Schmerz / die Schmerzenthe pain
• die Kopfschmerzenthe headache
• die Bauchschmerzenthe stomachache
• die Halsschmerzenthe sore throat
• die Rückenschmerzenthe backache
• kranksick, ill
• gesundhealthy
• sich fühlento feel
• sich erkältento catch a cold
• schmerzento hurt, to ache
• blutento bleed
• sich brechento break (a bone)
• die Überweisungthe referral
• das Röntgenthe X-ray
• die Blutuntersuchungthe blood test
• der Blutdruckthe blood pressure
• die Impfungthe vaccination
• die Operationthe operation
• erholento recover
• ruhento rest
• der Krankenscheinthe sick note
• die Zahnschmerzenthe toothache
• der Zahnarztthe dentist
• die Wundethe wound
• verbindento bandage
• schwitzento sweat
• schwindeligdizzy
• der Durchfallthe diarrhea
• die Erkrankungthe illness
• chronischchronic
• akutacute
• gesund ernährento eat healthy
• schonento take care of
• Gute Besserung!Get well soon!
• der Arztthe doctor (m)
• die Ärztinthe doctor (f)
• der Kinderarztthe pediatrician
• der Hustensaftthe cough syrup
• der Blutzuckerthe blood sugar
• das Röntgenbildthe X-ray image
• der Gipsthe cast
• die Narkosethe anesthesia
• fröstelnto shiver
• erbrechento vomit
• die Übelkeitthe nausea
• der Schwindelthe dizziness
• der Ausschlagthe rash
• die Halsentzündungthe sore throat
• die Migränethe migraine
• der Rückenschmerzthe backache
• sich erholento recover
• sich ausruhento rest
• heilento heal
• vorbeugento prevent
• der Stressfaktorthe stress factor

Sätze

• Ich fühle mich nicht wohl.I don't feel well.
• Wo tut es weh?Where does it hurt?
• Ich habe Kopfschmerzen.I have a headache.
• Seit wann sind Sie krank?How long have you been sick?
• Ich möchte einen Termin machen.I'd like to make an appointment.
• Haben Sie die Versicherungskarte dabei?Do you have your insurance card?
• Das Medikament dreimal täglich nehmen.Take the medicine three times a day.
• Gute Besserung!Get well soon!
• Ich bin gegen Penizillin allergisch.I'm allergic to penicillin.
• Haben Sie Fieber?Do you have a fever?
• Ich habe mich erkältet.I've caught a cold.
• Bitte öffnen Sie den Mund.Please open your mouth.
• Sie müssen sich ausruhen.You need to rest.
• Ich brauche einen Krankenschein.I need a sick note.
• Kann ich einen Facharzt bekommen?Can I see a specialist?
• Die Schmerzen sind sehr stark.The pain is very severe.
• Wann kann ich wieder arbeiten?When can I go back to work?
• Ich nehme täglich Medikamente.I take medication daily.
• Rufen Sie bitte den Notarzt!Please call an ambulance!
• Ich habe Angst vor der Spritze.I'm afraid of injections.
• Der Blutdruck ist zu hoch.The blood pressure is too high.
• Bitte atmen Sie tief durch.Please take a deep breath.
• Ich habe eine Lebensmittelallergie.I have a food allergy.
• Mir ist schwindelig.I feel dizzy.
• Die Operation war erfolgreich.The operation was successful.
• Ich fühle mich nicht gut.I'm not feeling well.
• Ich möchte einen Termin beim Arzt.I'd like to make a doctor's appointment.
• Was haben Sie für Symptome?What symptoms do you have?
• Seit wann haben Sie die Beschwerden?How long have you had these complaints?
• Ich habe seit drei Tagen Fieber.I've had a fever for three days.
• Tut das hier weh?Does it hurt here?
• Ich bin gegen Penicillin allergisch.I'm allergic to penicillin.
• Bitte schreiben Sie mir ein Rezept.Please write me a prescription.
• Nehmen Sie diese Tabletten dreimal täglich.Take these tablets three times a day.
• Trinken Sie viel Wasser.Drink plenty of water.
• Ruhen Sie sich aus.Get some rest.
• Wann ist die Apotheke geöffnet?When is the pharmacy open?
• Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?Do you have something for headaches?
• Ich brauche ein Rezept dafür.I need a prescription for that.
• Die Krankenkasse zahlt das.The health insurance covers that.
• Ich habe keine Krankenversicherung.I don't have health insurance.
• Rufen Sie den Krankenwagen!Call an ambulance!
• Ich muss operiert werden.I need surgery.
• Wie lange muss ich im Krankenhaus bleiben?How long do I have to stay in the hospital?
• Ich brauche eine Krankschreibung.I need a sick note.
• Die Wunde muss verbunden werden.The wound needs to be bandaged.
• Bitte machen Sie ein Röntgenbild.Please take an X-ray.
• Das Blut muss untersucht werden.The blood needs to be tested.
• Ich nehme keine Medikamente.I don't take any medication.
• Wie oft soll ich das einnehmen?How often should I take this?
• Ich habe keine Vorerkrankungen.I have no pre-existing conditions.
• Ich bin schwanger.I'm pregnant.
• Das Kind hat Fieber.The child has a fever.
• Ich fühle mich viel besser.I feel much better.